NATIONAL STANDARD FOR TAX CONSULTING
NSNC N 2
COMPILATION PROCEDURE
AND PROVISION TO THE CLIENT (PRINCIPAL)
TAX CONSULTING REPORT
AND CONCLUSIONS ON THE TAX CODE OF THE RUSSIAN FEDERATION.
CONSULTING SERVICES
(as amended by the Order of the Minister of Economy and Finance, registered by the Ministry of Justice on 31.07.2023 N 2375-3)
This National Standard of Tax Consulting (NCSC No. 2) (hereinafter referred to as the standard) is an element of regulatory regulation of tax consulting activities in the Republic of Uzbekistan.
CHAPTER I. GENERAL PROVISIONS
1. Целью настоящего стандарта является установление порядка составления и предоставления организацией налоговых консультантов, оказывающей услуги по налоговому консультированию, клиенту (доверителю) отчета по налоговому консультированию и заключения по налоговому консультированию.
2. Требования настоящего стандарта обязательны к применению всеми организациями налоговых консультантов.
ГЛАВА II. ОТЧЕТ ПО НАЛОГОВОМУ КОНСУЛЬТИРОВАНИЮ
3. Отчет по налоговому консультированию (далее — отчет) — документ, представляемый клиенту (доверителю), содержащий подробные сведения о результатах исполнения договора об оказании услуг по налоговому консультированию (далее — договор).
4. Отчет составляется в письменной форме и является основанием для подтверждения выводов и рекомендаций организации налоговых консультантов, подготовленных в ходе исполнения договора.
5. Содержание отчета зависит от предмета договора и длительности периода оказания услуг по налоговому консультированию. Отчет составляется в свободной форме и в обязательном порядке должен содержать:
– наименование — «Отчет по налоговому консультированию»;
– адрес, наименование или Ф.И.О. клиента (доверителя);
– номер, дату и предмет договора, во исполнение которого составляется отчет.
information about the tax consultant(s) who participated in the execution of the contract (full name, number and date of issue of the tax consultant certificate).
6. По договорам об оказании разовых (единовременных) услуг и оказании услуг в течение определенного периода по налоговому консультированию в отчете, кроме информации, предусмотренной в пункте 5 настоящего стандарта, указывается содержание вопроса или проблемы, указанной в договоре, перечень нормативно-правовых актов и разъяснений уполномоченных органов, которые касаются поставленных вопросов (проблем), а также рекомендации по решению поставленных вопросов (проблем).
If when providing services to the client (principal), explanations were provided in writing, then the report indicates only the numbers and dates of the written explanations with their copies attached.
7. По договорам о представлении интересов клиента (доверителя) в отчете, кроме информации, предусмотренной в пункте 5 настоящего стандарта, указываются действия, произведенные налоговым консультантом в ходе представления интересов клиента (доверителя) в органах государственной налоговой службы, правоохранительных и иных контролирующих органах, а также в суде и достигнутые результаты.
8. В соответствии с условиями договора отчет может содержать и другую информацию.
ГЛАВА III. СОСТАВЛЕНИЕ И ПРЕДОСТАВЛЕНИ Е КЛИЕНТУ (ДОВЕРИТЕЛЮ) ОТЧЕТА
9. Отчет подписывается постранично налоговым консультантом, оказавшим услуги по налоговому консультированию, руководителем организации налоговых консультантов и заверяется печатью данной организации (при наличии печати).
10. Отчет предоставляется клиенту (доверителю) в сроки, установленные договором нарочно, по почте заказным письмом или в виде электронного документа.
11. Клиент (доверитель) после получения отчета в сроки, установленные договором, уведомляет организацию налоговых консультантов о принятии отчета по содержанию в целом либо о необходимости уточнения некоторых вопросов. Если срок принятия отчета договором не установлен, отчет считается принятым по истечении 10 дней с даты вручения.
12. Информация, содержащаяся в отчете, является конфиденциальной и не подлежит разглашению сторонами.
ГЛАВА III-1. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО НАЛОГОВОМУ КОНСУЛЬТИРОВАНИЮ
12-1. Conclusion on tax consulting — a document containing the opinion of a tax consultant who provided the services provided for in the tax consulting agreement.
12-2. The conclusion is drawn up in a free form and must necessarily contain::
– наименование — «Заключение по налоговому консультированию»;
– адрес, наименование или Ф.И.О. клиента (доверителя).
– сведения о налоговом(ых) консультанте(ах), участвовавшем(их) в исполнении договора (Ф.И.О., номер и дата выдачи сертификата налогового консультанта).
12-3. The conclusion should clearly state the reasonable opinion of the organization of tax consultants on the subject of the contract.
ГЛАВА III-2. СОСТАВЛЕНИЕ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ КЛИЕНТУ (ДОВЕРИТЕЛЮ) ЗАКЛЮЧЕНИЯ
12-4. The conclusion is signed by the tax consultant who provided tax consulting services, the head of the organization of tax consultants, and certified by the seal of this organization (if there is a seal).
12-5. The conclusion is provided to the client (principal) within the time limits set by the agreement on purpose, by registered mail or in the form of an electronic document.
ГЛАВА IV. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СОДЕРЖАНИЕ ОТЧЕТА И ЗАКЛЮЧЕНИЯ
13. Организация налоговых консультантов имеет право не использовать в качестве доказательств те документы и ту информацию, применение которых, по ее мнению, приведет к возникновению правовых рисков, о чем сообщается клиенту (доверителю) с указанием возможных рисков.
14. Организация налоговых консультантов не несет ответственность за последствия оказанной услуги, если такие последствия возникли в связи с предоставлением клиентом (доверителем) недостоверной информации.
15. Организация налоговых консультантов обязана предупредить клиента (доверителя) обо всех существенных правовых рисках, возникающих в ходе оказания услуг по налоговому консультированию согласно заключенному договору.
16. За составление отчета и заключения, не отвечающего требованиям законодательства или договора, организация налоговых консультантов несет ответственность в установленном законодательством порядке.
